-
1 производство керамических изделий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > производство керамических изделий
-
2 производство керамических изделий
Англо-русский словарь технических терминов > производство керамических изделий
-
3 укладчик в капсели
( керамических изделий) placerАнгло-русский словарь технических терминов > укладчик в капсели
-
4 saggar
-
5 saggar
nounкапсула для обжига керамических изделий* * *(n) капсула для обжига; огнеупорная капсульная глина* * ** * *n. капсула для обжига керамических изделий* * *1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига -
6 Begießen
n облив м. (керамических изделий); обливание с. (керамических изделий); полив м. (керамических изделий); полив м. с.-х.; поливание с. (керамических изделий)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Begießen
-
7 sagger
nounкапсула для обжига керамических изделий* * *(n) капсула для обжига; огнеупорная капсульная глина* * ** * *1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига -
8 potting
['pɒtɪŋ]1) Общая лексика: консервирование, пересадка растений в горшки, посадка или пересадка растений в горшки, посадка растений в горшки, производство глиняных изделий, производство глиняных или керамических изделий2) Техника: варка стекла в горшках, заливка (компаундом), производство керамики, производство керамических изделий, герметизация (заливка компаундом)3) Химия: консервирование в горшках, плавление в горшке4) Железнодорожный термин: образование выбоин на поверхности (дороги)5) Автомобильный термин: образование углублений (выбоин) на поверхности (дороги)6) Текстиль: мокрая декатировка ткани (на перфорированном барабане), стабилизация ткани из термопластичного волокна7) Нефть: заливка в горшок, заливка в массу, герметизация8) Полимеры: заливка компаундом10) Электротехника: герметизация: заливка (компаундом)11) Цемент: образование выбоин (на бетонном дорожном покрытии) -
9 sagger
['sægə]1) Общая лексика: капсула для обжига керамических изделий, огнеупорная капсульная глина, капсула для обжига (керамических изделий)2) Техника: обжигать в капселе, огнеупорная глина для изготовления капселей, тигель, ящик для отжига (отливок)3) Строительство: кер. капсюль, муфель4) Горное дело: огнеупорная глина5) Металлургия: ящик для отжига отливок7) Силикатное производство: капсель -
10 sagger
-
11 placer
['pleɪsə]1) Общая лексика: золотой прииск, прииск, россыпь2) Геология: шлиховой3) Техника: разрабатывать россыпь, россыпное месторождение, укладчик в капсели (керамических изделий)4) Строительство: бетоноукладчик5) Горное дело: рассыпной6) Рыбоводство: месторождение7) Силикатное производство: укладчик керамических изделий в капсели8) Механика: укладчик9) Макаров: золотые россыпи, прииск (золотой)10) Золотодобыча: шлих -
12 throwing
['θrəʊɪŋ]1) Общая лексика: бросание, бросок, гончарный круг, кручение шёлка2) Спорт: подбрасывание3) Техника: кручение (комплексных нитей), ручное формование на гончарном круге (керамических изделий), трощение, сучение (шёлка)4) Математика: метание, метательный5) Архитектура: ручное формование керамических изделий на гончарном круге, формовка6) Горное дело: метательная закладка7) Лесоводство: валка леса, сброска, (into water) сбрасывание8) Текстиль: заброс9) Нефть: формование на гончарном круге -
13 Ausbesserungsmittel
сущ.сил. корректировочное средство (напр., для керамических изделий), улучшающее средство (напр., для керамических изделий) -
14 Verformung durch eine Druckstoßwelle
сущ.сил. формование (керамических изделий) методом взрыва, формование (керамических изделий) с помощью ударной волныУниверсальный немецко-русский словарь > Verformung durch eine Druckstoßwelle
-
15 kameninová hmota
• масса для керамических изделий с плотным черепком* * * -
16 moldeo en barbotino
1) отливка (керамических изделий) из жидкой массы в пористые гипсовые формы -
17 moldeo en torno con terraja
1) формовка (керамических изделий) на гончарном станке по шаблонуDiccionario Politécnica español-ruso > moldeo en torno con terraja
-
18 saggar
[ˈsæɡə]saggar, sagger капсула для обжига керамических изделий saggar, sagger капсула для обжига керамических изделий -
19 industrie de la céramique
производство керамических изделий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ceramics industry
Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrie de la céramique
-
20 Keramikindustrie
производство керамических изделий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ceramics industry
Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Keramikindustrie
См. также в других словарях:
Завод керамических изделий — ОАО «Завод керамических изделий» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1960 Расположение … Википедия
производство керамических изделий — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ceramics industry Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
ЗАВОД КЕРАМИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ (ЗКИ) — созд. на осн. пост. СМ СССР от 10 июня 1951. Стр во началось в 1954. В дек. 1960 введена первая очередь пред тия (производство санстройизделий). В 1990 е производство было расширено, повысилось качество выпускаемых изделий. Осн. виды продукции:… … Екатеринбург (энциклопедия)
Керамических строительных изделий промышленность — см. в ст. Строительных материалов промышленность … Большая советская энциклопедия
дефект изделий санитарных керамических — прыщ (дефект изделий санитарных керамических) небольшое плотное вздутие глазури или керамической массы. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс … Строительный словарь
плешина (дефект изделий санитарных керамических) — место, не покрытое глазурью. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Керамика — (греч. keramike гончарное искусство, от kéramos глина) изделия и материалы, получаемые спеканием глин и их смесей с минеральными добавками, а также окислов и др. неорганических соединений. К. получила широкое распространение во всех… … Большая советская энциклопедия
керамика — и; м. [греч. keramikē] 1. Гончарное производство, гончарное искусство. Специализироваться в керамике. 2. собир. Изделия из обожжённой глины. Античная к. Выставка керамики. 3. Спец. Масса, из которой изготовляются такие изделия. Изделия из… … Энциклопедический словарь
Керамика — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Керамическая промышленность — (a. ceramics industry; н. Keramikindustrie; ф. industrie ceramique; и. industrie ceramica) подотрасль промышленности строит. материалов, объединяющая предприятия по добыче сырья и произ ву грубой керамики (кирпича, дренажных и канализац.… … Геологическая энциклопедия
Бергенгейм, Эдуард Эдуардович — Бергенгейм Эдуард Эдуардович швед. Edward Bergenheim Имя при рождении … Википедия